I have to be honest, I am very impressed with both you guys and your efforts to maintain some purity in your language. May you succeed.

However that is not what we are here for, we are simply putting together a database of words.

Maybe we don't all agree on why we are participating in this forum, what is our primary purpose?

The best compromise may be to denote words as borrowed/tainted or even slang if that is the consensus. No problem. But they must all go into the database!